El presidente de Cruz Azul, Víctor Velázquez, había adelantado que el traspaso de Erik Lira al AS Mónaco estaba encaminado, pero finalmente no se realizó. El cierre del mercado europeo el 1 de septiembre complicó la operación, especialmente por las diferencias de horarios entre ligas. En Francia, la fecha límite era a las 12:00 pm CT MX (2:00 pm ET USA), lo que redujo las posibilidades de maniobra.

Los factores que truncaron la operación

• Folarin Balogun tenía todo acordado con el Everton, pero las pretensiones económicas cambiaron a última hora.
• El club inglés no pudo liberar la plaza de Iliman Ndiaye, quien supuestamente iba al Manchester City.
• Sin el registro de Balogun, Mónaco no pudo liberar espacio para inscribir a Lira.
• Además, el cuadro monegasco rechazó dos ofertas del Chelsea por Lamine Camara, lo que también habría abierto una plaza extracomunitaria tras la salida de Enzo Fernández al Manchester City.

Consecuencia inmediata

A pesar de haber pasado pruebas médicas y estar listo para viajar a Europa, Lira no fue registrado en la Ligue 1. El mediocampista mexicano se mantendrá en Cruz Azul para el Apertura 2026, y regresará a la actividad el domingo en el partido contra Santos en el Estadio Banorte.